(Дополнительные слова и значения с цитатами Ленина, Хрущева, Сталина, Баркова, Пушкина, Лермонтова, Есенина, Маяковского, Солженицына, Вознесенского и др.). Перевод А.М. Волковинского. Троицк: ООО РИКЕ. 1993г. 414 с. Твердый переплет, обычный формат. (ISBN: 5-86040-39-5 / 586040395)

В словарь включены слова, связанные с понятиями отец, мать, сын, дочь, дед, баба, муж, жена, самец, самка, любовник, любовница и с деятельностью этих лиц, направленной на воспроизведение человеческого рода. Назвать этот словарь эротическим было бы не совсем правильно, так как в нем находятся слова, не имеющие ничего общего с эротикой. Необычный подбор слов вообще затрудняет нахождение правильного названия. Из названия книги следует, что сюда вошли разные ругательства, встречающиеся в русском языке. Так как многие неприличные слова печатаются впервые в настоящем словаре, то было бы интересно показать их применение в разных этапах исторического развития русского общества.